That might be for the bedrock edition; Java edition works natively.it's possible, just install lutris and then install minecraft into lutris.
Mods are simply placed into game directory where mods go.
If you use steam, you can enable steam in lutris and use it to install minecraft instead of manual install.