reboot in the terminal did bring back the blackscreen with command-line of grub again. Next reboot, I just removed the Ventoy stick. Same boot results as before, selecting grub brings the blackscreen, remaining USB USB Hard Drive, Partition 1 didn't allow itself to be selected for boot.