OK, I'm a little confused--when you say 'reformat the stick' you're not talking about the USB with the live ISO, are you?
I'm willing to try anything...what tool would you recommend for re-formatting? As you can see above, GParted doesn't seem to detect the hard drive at all, just the USB...