I've installed Ubuntu server 20.04 as a VM on a Proxmox server. I then installed samba and mounted a couple of Samba shares (on a NAS) via fstab. I mounted one of those shares to /mnt/Downloads
This works fine, as far as I can see (I'm no expert), I can access everything in /mnt/Downloads and...