The issue was my stupidity. I forgot to click the "clone" tab instead of the "backup" tab.
Now, however, I am unable to resize my small home partition on my new large drive. What is the proceedure for accomplishing this? I have a ubuntu root partition on the left, then I have my home partition...