Thanks for your answers!
I already had a look a FreeNAS and it really sounds pretty good - just as Ubuntu.
Somehow I am/was more into Linux - still...
I'm about to set up a NAS (it will be mostly used for storing movies, pictures & music and maybe some random documents).
As I'm not that...
Separate names with a comma.