Hey and welcome!
The old saying is right, most of the time. A snippet from FreeBSD documentation:
Unless you want to experiment with something,...
Xrandr works only after X.org start (pretty simple and logical), thus you have to add xrandr line to ~/.xinitrc
/etc/rc.local deals with...
Separate names with a comma.